|
?:comment
|
-
BVQ_16. SPWRKHRS
How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime?
If he/ she works for more than one employer, or if he/ she is both employed and self-employed, please count the total number of working hours that he/ she does.
(Please write in.)
On average, he/ she works _____ hours a week, overtime included.
........................................................................................................................................
AT: How many hours does your partner usually work every week including overtime? Occupational secondary activities should be considered as well. If he or she has more than one job, please report total working hours.
AU: How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? (If he/ she works for more than one employer or if he/ she is both employed and self-employed, please count the total number of working hours that he/ she does.)
CH: How many hours, on average, does/ did your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime?
CN: What is the employment status of your spouse or partner last week? In a typical week when your spouse or common-law partner is employed, how many hours does your spouse or common-law partner work, including overtime hours?
DE: How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she works for more than one employer, or if he/ she is both employed and self-employed, please count the total number of working hours that he/ she does.
DK: How many hours does/ did your spouse/ partner normally work in a working week?
ES: Approximately how many hours does your partner/ spouse work for pay, per week, on average, including overtime work? If your partner has more than one job, please answer about the one for which he/ she works the most hours. If she/ he works the same number of hours for each job, please answer about the better paid of the two.
FI: How many hours on average does your spouse/ partner work in a week, including overtime? If he/ she has more than one employer or if he/ she is both employed and self-employed/ entrepreneur, include all hours.
FR: How many hours does he/ she usually work each week?
HR: How many hours does your partner usually work in a normal week, including overtime?
HU: Approximately how many hours does your spouse/ partner spend on average working a week? Please also include overtime and any part time jobs!
IN: How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? (If he/ she works for more than one employer or if he/ she is both employed and self-employed, please count the number of working hours that he/ she does.) (Can be asked 'daily', and result multiplied by 7/ 6/ 5.)
IS: How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she works for more than one employer, or if he/ she is both employed and self-employed, please count the total number of working hours that he/ she does.
IT: How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she works for more than one employer, or if he/ she is both employed and self-employed, please count the total number of working hours that he/ she does. On average, he/ she works … hours a week, overtime included.
JP: How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she has more than one job, count the total number of working hours that he/ she does. If he/ she temporarily is not working because of temporary illness/ parental leave/ vacation/ strike etc., please refer to his/ her normal work situation.
KR: (If 'Spouse currently employed') How many hours a week does your spouse usually work? / (If 'Spouse currently self-employed') How many hours a week does your spouse usually work?
LT: How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she works for more than one employer or if he/ she is both employed and self-employed, please count the total number of working hours that he/ she does.
NO: How many hours does your spouse/ partner normally work per week? (Include overtime and work at home.) Write hours per week: _____
NZ: How many hours does your spouse/ partner usually work in a week?
PH: How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she works for more than one employer, or if he/ she is both employed and self-employed, please count the total number of working hours that he/ she does. If he/ she temporarily is not working because of temporary illness/ parental leave/ vacation/ strike etc., please refer to his/ her normal work situation.
RU: How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime?
SE: How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week? (Please include, if any, overtime.) If he/ she works for more than one employer, or if he/ she is both employed and self-employed, please count the total number of working hours that he/ she does.
SI: On an average week, how many hours does your partner work, including overtime?
SK: How many hours weekly does your spouse/ partner usually work for pay in a week, including overtime? (If he/ she works for more than one employer, or if he/ she is both employed and self-employed, please count the total number of working hours that he/ she does.)
TH: How many hours on average does your spouse usually work for pay in a week? Write __ hours per week (if R's spouse works for more than one employer, or is both employed and self-employed, refer to main job).
TW: Including overtime and having two or more jobs at the same time, how many hours in total does your spouse (or cohabiting partner) work per week, on average?
US: (If working, full or part time) How many hours did your spouse/ [cohabitating] partner work last week, at all jobs?/ (If with a job, but not at work because of temporary illness, vacation, strike) How many hours a week does your spouse/ [cohabitating] partner usually work, at all jobs?
ZA: How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime?
(en)
-
Note:
/ DK: This question was also asked if respondent's partner/ spouse worked in the past (code 2 in SPWORK). These answers were removed for the ISSP variable SPWRKHRS.
/ IS: Originally, the values included decimal numbers. The values were retrospectively rounded to whole numbers following the required ISSP standard for this variable.
/ US: The US data capture all spouse variables regardless of habitation status. In contrary, the US data only capture cohabitating partner variables, not information from non-cohabitating partners.
(en)
|
![[This page as RDF]](https://data.gesis.org/gesiskg/static/rdf-icon.gif){kind=icon}