|
?:comment
|
-
BVQ_17. SPWRKHRS
How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtim?
If he/ she works for more than one employer, or if he/ she is both employed and self-employed, please count the total number of working hours that he/ she does.
On avergage, he/ she works ... hours a week, overtime included.
AT: How many hours per week does he/ she normally work in his/ her main job, including overtime?
AU: How many hours, on average, does/ did your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she works for more than on employer or if he/ she is at the same time employed and self-employed, please add the number of hours.
BE: In general, how many hours does your spouse or partner usually work during a week, (including overtime) for his/ her profession?
CH: How many hours, on average, does/ did your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she works for more than on employer or if he/ she is at the same time employed and self-employed, please add the number of hours.
CL: Generally, how many hours a week does your spouse or partner work?
CN: What is the employment status of your spouse or partner last week?
CZ: How many hours weekly, on average, does your partner/ spouse work in his/ her employment and, if applicable, in his/ her other paid jobs, including overtime? Round to the nearest whole number in the box. If partner works for more than one employer, or if he/ she is both employed and self-employed, please count the total average weekly number of working hours.
DE: How many hours, on average, does/ did your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she works for more than on employer or if he/ she is at the same time employed and self-employed, please count the total number of working hours the he/ she does.
DK: How many hours do/ did your spouse/ partner normally work in a working week?
EE: Hwo many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If they work for more than one employer, or if they are both employed and self-employed, please count the total number of working hours that they do.
ES: How many hours does/ did your spouse/ partner usually work, on average (including extra hours) per week? Consider all jobs, if she/ he has/ had more than one.
FI: How many hours, on average, does/ did your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she works for more than on employer or if he/ she is both employed and self-employed/ entrepreneur, include all hours.
FR: Currently, how many hours does he/ she usually work each week?
GB-GBN: Not asked.
GE: How many hours, on average, does/ did your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she works for more than on employer or if he/ she is at the same time employed and self-employed, please count the total number of working hours that he/ she does.
HR: How many hours does your partner usually work in a normal week, including overtime?
HU: How long, on average, does/ did your spouse/ partner spend with work in a week? Please include overtime and any extensions as well.
IL: How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime?
IN: How many hours, on average, does/ did your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she works for more than one employer or if he/ she is both employed and self-employed, please count the number of working hours that he/ she does.
IS: How many hours, on average, does he/ she usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she is working for more than one employer or if he/ she is both an employee and self-employed, please count the total amount of working hours.
JP: How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she has more than one job, count the total number of working hours that he/ she does. If he/ she temporarily is not working because of temporary illness/ parental leave/ vacation/ strike etc., please refer to his/ her normal work situation.
LT: How many hours, on average, does/ did your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she works for more than one employer or if he/ she is both employed and self-employed, please count the total number of working hours that he/ she does.
LV: How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she works for more than one employer, or if he/ she is both employed and self-employed, please count the total number of working hours that he/ she does.
MX: On average, how many hours a week does your spouse/ partner work normally including overtime?
NO: How many hours does your spouse/ partner normally work per week in total? Include overtime and work at home.
NZ: Not asked.
PH: How many hours, on average, does/ did your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she works for more than on employer, or if he/ she is both employed and self-employed, please count the total number of working hours that he/ she does. If he/ she temporarily is not working because of temporary illness/ parental leave/ vacation/ strike etc., please refer to his/ her normal work situation.
PL: On average, how many hours a week does your spouse/ partner work at that job (including overtime)?
RU: How many hours does your spouse or partner usually work in all places where he/ she has paid work, including overtime and extra earnings, in an average week?
SE: How many hours, on average, does/ did your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she works for more than on employer or if he/ she is both employed and self-employed, please count the total number of working hours that he/ she does.
SI: On an average week, how many hours does your partner work? If he/ she works for more than one employer or is self-employed at the same time, count all hours that he/ she works.
SK: How many hours, on average, does/ did your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime? If he/ she works for more than on employer or if he/ she is both employed and self-employed, please count the total number of working hours that he/ she does.
SR: How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime?
TW: How many hours in total does your spouse (or your cohabitating partner) work per week, on average, including overtime?
US: How many hours did he/ she (spouse) work last week, at all jobs? How many hours a week does he/ she (spouse) usually work, at all jobs?/ How many hours did he/ she (cohabitating partner) work last week, at all jobs? How many hours a week does he/ she (cohabitating partner) usually work, at all jobs?
VE: How many hours, on average, does (did) your spouse or partner usually work in a normal week, including overtime?
ZA: How many hours, on average, does your spouse/ partner usually work for pay in a normal week, including overtime?
(en)
-
Note:
/ CH: This question is originally also asked if partner/ spouse worked in the past, but then removed for ISSP variable.
(en)
|
![[This page as RDF]](https://data.gesis.org/gesiskg/static/rdf-icon.gif){kind=icon}