Human-observer test: the experimenter passed (walked slowly) in front of each home cage (approximately 40 cm from the cage door) at 6-min intervals during two 96-min periods, one in the morning and one in the afternoon (a total of 32 scans per cage).