@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10039269_ru>
  skosxl:literalForm "баланс"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10039269_fr>
  skosxl:literalForm "bilan"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10039269_en>
  skosxl:literalForm "balance sheet"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10039269_de>
  skosxl:literalForm "Bilanz"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/scheme>
  skos:prefLabel "Thesaurus for the Social Sciences (TheSoz)" ;
  a skos:ConceptScheme .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039269>
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.06> ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039272>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039271>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039270> ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Bilanz"@de, "balance sheet"@en, "bilan"@fr, "баланс"@ru ;
  skos:topConceptOf <https://data.gesis.org/thesoz/scheme> ;
  skos:inScheme <https://data.gesis.org/thesoz/scheme> ;
  skosxl:prefLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10039269_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10039269_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10039269_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10039269_ru> ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10034961>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039274>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039273> ;
  skos:exactMatch <http://dbpedia.org/resource/Balance_sheet>, <http://zbw.eu/stw/descriptor/12357-6> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039272>
  skos:prefLabel "социальный баланс"@ru, "bilan social"@fr, "company's social costs"@en, "Sozialbilanz"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039269> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039271>
  skos:prefLabel "экобаланс"@ru, "bilan écologique"@fr, "life cycle assessment"@en, "Ökobilanz"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039269> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039270>
  skos:prefLabel "торговый баланс"@ru, "bilan commercial"@fr, "trade balance"@en, "Handelsbilanz"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039269> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039273>
  skos:prefLabel "отчисление в резервный фонд"@ru, "réserve"@fr, "liability reserves"@en, "Rückstellung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039269> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039274>
  skos:prefLabel "годовой баланс"@ru, "bilan de fin d'année"@fr, "year-end financial statement"@en, "Jahresabschluss"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039269> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10034961>
  skos:prefLabel "отчет о состоянии дел"@ru, "rapport d'exploitation"@fr, "annual report"@en, "Geschäftsbericht"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039269> .