@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041940_ru>
  skosxl:literalForm """консультация для родителей по вопросам
      воспитания"""@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041940_fr>
  skosxl:literalForm "consultation parentale"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041940_en>
  skosxl:literalForm "counseling for parents"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041940_de>
  skosxl:literalForm "Elternberatung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038174_ru>
  skosxl:literalForm "консультация по вопросам воспитания детей"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038174_fr>
  skosxl:literalForm "consultation en éducation"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038174_en>
  skosxl:literalForm "educational counseling"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038174_de>
  skosxl:literalForm "Erziehungsberatung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/scheme>
  skos:prefLabel "Thesaurus for the Social Sciences (TheSoz)" ;
  a skos:ConceptScheme .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038174>
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.01> ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10034745> ;
  skos:exactMatch <http://dbpedia.org/resource/Educational_counseling> ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038169>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035231> ;
  skos:altLabel "консультация для родителей по вопросам воспитания"@ru, "consultation parentale"@fr, "Elternberatung"@de, "counseling for parents"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Erziehungsberatung"@de, "educational counseling"@en, "consultation en éducation"@fr, "консультация по вопросам воспитания детей"@ru ;
  skos:inScheme <https://data.gesis.org/thesoz/scheme> ;
  skosxl:prefLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038174_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038174_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038174_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038174_ru> ;
  skosxl:altLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041940_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041940_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041940_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041940_ru> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038169>
  skos:prefLabel "консультация молодежи"@ru, "consultation pour les jeunes"@fr, "youth counseling service"@en, "Jugendberatung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038174> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035231>
  skos:prefLabel "социальные службы"@ru, "services sociaux"@fr, "social services"@en, "soziale Dienste"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038174> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10034745>
  skos:prefLabel "консультация"@ru, "consultation"@fr, "counseling"@en, "Beratung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038174> .