@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038159_ru>
  skosxl:literalForm "консультант по вопросам образования"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_5.4.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038159_fr>
  skosxl:literalForm "conseiller en orientation"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_5.4.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038159_en>
  skosxl:literalForm "educational counselor"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_5.4.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038159_de>
  skosxl:literalForm "Bildungsberater"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_5.4.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038158_ru>
  skosxl:literalForm "консультант"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038158_fr>
  skosxl:literalForm "conseiller"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038158_en>
  skosxl:literalForm "counselor"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038158_de>
  skosxl:literalForm "Berater"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/scheme>
  skos:prefLabel "Thesaurus for the Social Sciences (TheSoz)" ;
  a skos:ConceptScheme .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038158>
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.03> ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10060785>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10059283>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038397>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036150> ;
  skos:exactMatch <http://dbpedia.org/resource/Counselor> ;
  skos:altLabel "консультант по вопросам образования"@ru, "conseiller en orientation"@fr, "educational counselor"@en, "Bildungsberater"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Berater"@de, "counselor"@en, "conseiller"@fr, "консультант"@ru ;
  skos:topConceptOf <https://data.gesis.org/thesoz/scheme> ;
  skos:inScheme <https://data.gesis.org/thesoz/scheme> ;
  skosxl:prefLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038158_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038158_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038158_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038158_ru> ;
  skosxl:altLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038159_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038159_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038159_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038159_ru> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10060785>
  skos:prefLabel "консультант по предпринимательству"@ru, "conseiller d'entreprise"@fr, "management consultant"@en, "Unternehmensberater"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038158> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10059283>
  skos:prefLabel "консультант по налоговым делам"@ru, "conseiller fiscal"@fr, "tax advisor"@en, "Steuerberater"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038158> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038397>
  skos:prefLabel "консультант по выбору профессии"@ru, "orienteur professionnel"@fr, "vocational counselor"@en, "Berufsberater"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038158> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036150>
  skos:prefLabel "консультант по труду"@ru, "conseiller en travail"@fr, "job counselor"@en, "Arbeitsberater"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038158> .

