@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038070_ru>
  skosxl:literalForm "отчисление на социальное страхование"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038070_fr>
  skosxl:literalForm "cotisations de sécurité sociale"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038070_en>
  skosxl:literalForm "social security payments"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038070_de>
  skosxl:literalForm "Sozialversicherungsbeiträge"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038067_ru>
  skosxl:literalForm "размер страхового взноса"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038067_fr>
  skosxl:literalForm "taux de contribution"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038067_en>
  skosxl:literalForm "insurance premium rate"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038067_de>
  skosxl:literalForm "Beitragssatz"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/scheme>
  skos:prefLabel "Thesaurus for the Social Sciences (TheSoz)" ;
  a skos:ConceptScheme .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038067>
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.00>, <http://zbw.eu/stw/descriptor/13828-2> ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038068> ;
  skos:altLabel "отчисление на социальное страхование"@ru, "cotisations de sécurité sociale"@fr, "Sozialversicherungsbeiträge"@de, "social security payments"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Beitragssatz"@de, "insurance premium rate"@en, "taux de contribution"@fr, "размер страхового взноса"@ru ;
  skos:inScheme <https://data.gesis.org/thesoz/scheme> ;
  skosxl:prefLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038067_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038067_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038067_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038067_ru> ;
  skosxl:altLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038070_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038070_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038070_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038070_ru> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038068>
  skos:prefLabel "cotisation"@fr, "insurance contribution"@en, "Versicherungsbeitrag"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038067> .

