@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10042500_ru>
  skosxl:literalForm "техника сбора данных"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10042500_fr>
  skosxl:literalForm "technique de relevé"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10042500_en>
  skosxl:literalForm "data collection technique"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10042500_de>
  skosxl:literalForm "Erhebungstechnik"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038153_ru>
  skosxl:literalForm "процесс наблюдения"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038153_fr>
  skosxl:literalForm "processus d'observation"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038153_en>
  skosxl:literalForm "observation procedure"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038153_de>
  skosxl:literalForm "Beobachtungsverfahren"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037917_ru>
  skosxl:literalForm "метод письменного опроса"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037917_fr>
  skosxl:literalForm "méthode d'enquête"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037917_en>
  skosxl:literalForm "survey method"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037917_de>
  skosxl:literalForm "Befragungsmethode"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037921_ru>
  skosxl:literalForm "метод сбора данных"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037921_fr>
  skosxl:literalForm "méthode de relevé"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037921_en>
  skosxl:literalForm "data collection method"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037921_de>
  skosxl:literalForm "Erhebungsmethode"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/scheme>
  skos:prefLabel "Thesaurus for the Social Sciences (TheSoz)" ;
  a skos:ConceptScheme .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037921>
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.1.02> ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10042499>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10042498> ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036452> ;
  skos:exactMatch <http://zbw.eu/stw/descriptor/15111-2> ;
  skos:altLabel "техника сбора данных"@ru, "technique de relevé"@fr, "data collection technique"@en, "Erhebungstechnik"@de, "процесс наблюдения"@ru, "processus d'observation"@fr, "observation procedure"@en, "Beobachtungsverfahren"@de, "метод письменного опроса"@ru, "méthode d'enquête"@fr, "survey method"@en, "Befragungsmethode"@de ;
  skosxl:altLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10042500_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10042500_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10042500_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10042500_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038153_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038153_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037917_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037917_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037917_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037917_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038153_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038153_en> ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Erhebungsmethode"@de, "data collection method"@en, "méthode de relevé"@fr, "метод сбора данных"@ru ;
  skos:inScheme <https://data.gesis.org/thesoz/scheme> ;
  skosxl:prefLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037921_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037921_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037921_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037921_ru> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10042499>
  skos:prefLabel "реактивный метод сбора"@ru, "méthode réactive de relevé"@fr, "intrusive data collection methods"@en, "reaktive Erhebungsmethode"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037921> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10042498>
  skos:prefLabel "нереактивный метод сбора"@ru, "méthode de relevé non-réactive"@fr, "non-intrusive data collection methods"@en, "nichtreaktive Erhebungsmethode"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037921> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036452>
  skos:prefLabel "метод"@ru, "méthode"@fr, "method"@en, "Methode"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037921> .