@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037806_ru>
  skosxl:literalForm "чиновник по исполнению приговора"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_5.4.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037806_fr>
  skosxl:literalForm "membre de l'administration pénitentière"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_5.4.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037806_en>
  skosxl:literalForm "prison officer"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_5.4.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037806_de>
  skosxl:literalForm "Vollzugsbeamter"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_5.4.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037808_fr>
  skosxl:literalForm "bénéficiaire d'une assurance sociale"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_2.6.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037808_en>
  skosxl:literalForm "old age beneficiary"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_2.6.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037808_de>
  skosxl:literalForm "Versorgungsempfänger"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_2.6.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037807_ru>
  skosxl:literalForm "временное освобождение от работы"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037807_fr>
  skosxl:literalForm "mise en congé"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037807_en>
  skosxl:literalForm "suspension from office"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037807_de>
  skosxl:literalForm "Beurlaubung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037788_ru>
  skosxl:literalForm "карьера государственного служащего"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.05> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037788_fr>
  skosxl:literalForm "carrière de fonctionnaire"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.05> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037788_en>
  skosxl:literalForm "civil service career"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.05> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037788_de>
  skosxl:literalForm "Beamtenlaufbahn"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.05> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037783_ru>
  skosxl:literalForm "жалованье государственных служащих"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037783_fr>
  skosxl:literalForm "traitement de fonctionnaire"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037783_en>
  skosxl:literalForm "civil servants' pay"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037783_de>
  skosxl:literalForm "Beamtenbesoldung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035364_ru>
  skosxl:literalForm "обеспечение государственных служащих"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035364_fr>
  skosxl:literalForm "pension des fonctionnaires"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035364_en>
  skosxl:literalForm "old-age provision for civil servants"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035364_de>
  skosxl:literalForm "Beamtenversorgung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037784_ru>
  skosxl:literalForm "государственный служащий"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037784_fr>
  skosxl:literalForm "fonctionnaire"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037784_en>
  skosxl:literalForm "civil servant"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037784_de>
  skosxl:literalForm "Beamter"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/scheme>
  skos:prefLabel "Thesaurus for the Social Sciences (TheSoz)" ;
  a skos:ConceptScheme .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037784>
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.04> ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037805>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037804> ;
  skos:exactMatch <http://dbpedia.org/resource/Civil_servant>, <http://zbw.eu/stw/descriptor/11289-2> ;
  skos:altLabel "чиновник по исполнению приговора"@ru, "membre de l'administration pénitentière"@fr, "prison officer"@en, "Vollzugsbeamter"@de, "bénéficiaire d'une assurance sociale"@fr, "old age beneficiary"@en, "Versorgungsempfänger"@de, "временное освобождение от работы"@ru, "mise en congé"@fr, "suspension from office"@en, "Beurlaubung"@de, "карьера государственного служащего"@ru, "carrière de fonctionnaire"@fr, "civil service career"@en, "Beamtenlaufbahn"@de, "жалованье государственных служащих"@ru, "traitement de fonctionnaire"@fr, "civil servants' pay"@en, "Beamtenbesoldung"@de, "обеспечение государственных служащих"@ru, "pension des fonctionnaires"@fr, "old-age provision for civil servants"@en, "Beamtenversorgung"@de ;
  skosxl:altLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037806_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037806_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037806_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037806_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037808_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037808_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037808_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037807_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037807_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037807_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037807_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037788_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037788_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037788_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037788_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037783_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037783_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037783_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035364_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035364_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035364_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035364_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037783_de> ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Beamter"@de, "civil servant"@en, "fonctionnaire"@fr, "государственный служащий"@ru ;
  skos:topConceptOf <https://data.gesis.org/thesoz/scheme> ;
  skos:inScheme <https://data.gesis.org/thesoz/scheme> ;
  skosxl:prefLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037784_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037784_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037784_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037784_ru> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037805>
  skos:prefLabel "полицейский чиновник"@ru, "policier"@fr, "police officer"@en, "Polizeibeamter"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037784> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037804>
  skos:prefLabel "fonctionnaire politique"@fr, "political civil servant"@en, "politischer Beamter"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037784> .

