@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10051336_ru>
  skosxl:literalForm "переговоры о заработной плате"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10051336_fr>
  skosxl:literalForm "négociation salariale"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10051336_en>
  skosxl:literalForm "wage negotiation"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10051336_de>
  skosxl:literalForm "Lohnverhandlung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10049464_ru>
  skosxl:literalForm "тарифный конфликт"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10049464_fr>
  skosxl:literalForm "conflit lié au tarif"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10049464_en>
  skosxl:literalForm "wage scale conflict"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10049464_de>
  skosxl:literalForm "Tarifkonflikt"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10049465_ru>
  skosxl:literalForm "конфликт из-за заработной платы"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10049465_fr>
  skosxl:literalForm "conflit salarial"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10049465_en>
  skosxl:literalForm "wage conflict"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10049465_de>
  skosxl:literalForm "Lohnkonflikt"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037662_ru>
  skosxl:literalForm "заключение сделки"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_2.3.02>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037662_fr>
  skosxl:literalForm "marchandage"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_2.3.02>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037662_en>
  skosxl:literalForm "bargaining"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_2.3.02>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037662_de>
  skosxl:literalForm "bargaining"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_2.3.02>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037664_ru>
  skosxl:literalForm "переговоры по тарифам"@ru ;
  skos:scopeNote "до 1992 см. также сделка"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037664_fr>
  skosxl:literalForm "négociation tarifaire"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037664_de>
  skosxl:literalForm "Tarifverhandlung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037663_en>
  skosxl:literalForm "collective bargaining"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/scheme>
  skos:prefLabel "Thesaurus for the Social Sciences (TheSoz)" ;
  a skos:ConceptScheme .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037664>
  skos:scopeNote "bis 1992 s.a. bargaining"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  skos:relatedMatch <http://zbw.eu/stw/descriptor/11346-2> ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037663>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037665> ;
  skos:exactMatch <http://zbw.eu/stw/descriptor/11346-2>, <http://dbpedia.org/resource/Collective_bargaining> ;
  skos:altLabel "переговоры о заработной плате"@ru, "négociation salariale"@fr, "wage negotiation"@en, "Lohnverhandlung"@de, "тарифный конфликт"@ru, "conflit lié au tarif"@fr, "wage scale conflict"@en, "Tarifkonflikt"@de, "конфликт из-за заработной платы"@ru, "conflit salarial"@fr, "wage conflict"@en, "Lohnkonflikt"@de, "заключение сделки"@ru, "marchandage"@fr, "bargaining"@en, "bargaining"@de ;
  skosxl:altLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10051336_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10051336_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10051336_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10051336_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10049464_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10049464_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10049464_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10049464_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10049465_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10049465_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037662_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037662_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037662_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037662_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10049465_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10049465_en> ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "collective bargaining"@en, "Tarifverhandlung"@de, "négociation tarifaire"@fr, "переговоры по тарифам"@ru ;
  skos:inScheme <https://data.gesis.org/thesoz/scheme> ;
  skosxl:prefLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037663_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037664_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037664_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037664_ru> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037663>
  skos:prefLabel "коллективные переговоры"@ru, "négociation collective"@fr, "collective bargaining"@en, "Kollektivverhandlung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037664> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037665>
  skos:prefLabel "переговоры"@ru, "négociation"@fr, "negotiation"@en, "Verhandlung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037664> .

