@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038427_ru>
  skosxl:literalForm "внутрипроизводственное образование"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038427_de>
  skosxl:literalForm "innerbetriebliche Bildung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038426_ru>
  skosxl:literalForm "подготовка воспитателей"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038426_fr>
  skosxl:literalForm "formation d'éducateur"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038426_en>
  skosxl:literalForm "training of educators"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038426_de>
  skosxl:literalForm "Erzieherausbildung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038424_ru>
  skosxl:literalForm "образование на производстве"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038424_fr>
  skosxl:literalForm "formation d'entreprise"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038424_de>
  skosxl:literalForm "betriebliche Bildung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10098988_fr>
  skosxl:literalForm "formation en entreprise"@fr ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10098988_en>
  skosxl:literalForm "in-company vocational training"@en ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10098988_de>
  skosxl:literalForm "betriebliche Berufsausbildung"@de ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038425_ru>
  skosxl:literalForm "производственное обучение"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.1.09> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038425_fr>
  skosxl:literalForm "formation intra-entreprise"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.1.09> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038425_en>
  skosxl:literalForm "in-house training"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.1.09> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038425_de>
  skosxl:literalForm "betriebliche Ausbildung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.1.09> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038423_ru>
  skosxl:literalForm "профессиональная практика"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038423_fr>
  skosxl:literalForm "stage professionnel"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038423_en>
  skosxl:literalForm "Berufspraktikum"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038423_de>
  skosxl:literalForm "Berufspraktikum"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038419_ru>
  skosxl:literalForm "профессиональное воспитание"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038419_fr>
  skosxl:literalForm "éducation professionnelle"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038419_de>
  skosxl:literalForm "Berufserziehung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038420_ru>
  skosxl:literalForm "система профессионального обучения"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038420_fr>
  skosxl:literalForm "système de formation professionnelle"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038420_en>
  skosxl:literalForm "vocational education system"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038420_de>
  skosxl:literalForm "Berufsbildungssystem"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038422_ru>
  skosxl:literalForm "реформа профессионального образования"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038422_fr>
  skosxl:literalForm "réforme de formation professionnelle"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038422_en>
  skosxl:literalForm "vocational education reform"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038422_de>
  skosxl:literalForm "Berufsbildungsreform"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038421_ru>
  skosxl:literalForm "учреждение профессионального образования"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038421_fr>
  skosxl:literalForm """établissement de formation
      professionnelle"""@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038421_en>
  skosxl:literalForm "vocational education installation"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038421_de>
  skosxl:literalForm "Berufsbildungseinrichtung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038386_ru>
  skosxl:literalForm "профессиональное обучение"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038386_fr>
  skosxl:literalForm "formation professionnelle"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038386_en>
  skosxl:literalForm "vocational training"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038386_de>
  skosxl:literalForm "Berufsausbildung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038351_ru>
  skosxl:literalForm "система профессионального образования"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038351_fr>
  skosxl:literalForm "enseignement professionnel"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038351_en>
  skosxl:literalForm "system of vocational education"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038351_de>
  skosxl:literalForm "berufliches Bildungswesen"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038297_de>
  skosxl:literalForm "berufliche Bildung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037133_ru>
  skosxl:literalForm "реформа образования <1>"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037133_fr>
  skosxl:literalForm "réforme de la formation"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037133_en>
  skosxl:literalForm "reform of vocational education"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037133_de>
  skosxl:literalForm "Ausbildungsreform"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037117_ru>
  skosxl:literalForm "мотивация обучения"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037117_fr>
  skosxl:literalForm "motivation pour la formation"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037117_en>
  skosxl:literalForm "motivation for vocational education"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037117_de>
  skosxl:literalForm "Ausbildungsmotivation"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037212_ru>
  skosxl:literalForm "налог на профессиональное образование"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037212_fr>
  skosxl:literalForm "taxe d'apprentissage"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037212_en>
  skosxl:literalForm "Berufsbildungsabgabe"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037212_de>
  skosxl:literalForm "Berufsbildungsabgabe"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037053_ru>
  skosxl:literalForm "профессиональное образование"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037053_fr>
  skosxl:literalForm "formation professionnelle"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037053_en>
  skosxl:literalForm "vocational education"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037053_de>
  skosxl:literalForm "Berufsbildung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/scheme>
  skos:prefLabel "Thesaurus for the Social Sciences (TheSoz)" ;
  a skos:ConceptScheme .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037053>
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.2.01> ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038334> ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035091> ;
  skos:exactMatch <http://zbw.eu/stw/descriptor/11360-1>, <http://dbpedia.org/resource/Vocational_education>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28787> ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037045> ;
  skos:altLabel "внутрипроизводственное образование"@ru, "innerbetriebliche Bildung"@de, "подготовка воспитателей"@ru, "formation d'éducateur"@fr, "training of educators"@en, "Erzieherausbildung"@de, "образование на производстве"@ru, "formation d'entreprise"@fr, "betriebliche Bildung"@de, "formation en entreprise"@fr, "in-company vocational training"@en, "betriebliche Berufsausbildung"@de, "производственное обучение"@ru, "formation intra-entreprise"@fr, "in-house training"@en, "betriebliche Ausbildung"@de, "профессиональная практика"@ru, "stage professionnel"@fr, "Berufspraktikum"@en, "Berufspraktikum"@de, "профессиональное воспитание"@ru, "éducation professionnelle"@fr, "Berufserziehung"@de, "система профессионального обучения"@ru, "système de formation professionnelle"@fr, "vocational education system"@en, "Berufsbildungssystem"@de, "реформа профессионального образования"@ru, "réforme de formation professionnelle"@fr, "vocational education reform"@en, "Berufsbildungsreform"@de, "учреждение профессионального образования"@ru, "établissement de formation professionnelle"@fr, "vocational education installation"@en, "Berufsbildungseinrichtung"@de, "профессиональное обучение"@ru, "formation professionnelle"@fr, "vocational training"@en, "Berufsausbildung"@de, "система профессионального образования"@ru, "enseignement professionnel"@fr, "system of vocational education"@en, "berufliches Bildungswesen"@de, "berufliche Bildung"@de, "реформа образования <1>"@ru, "réforme de la formation"@fr, "reform of vocational education"@en, "Ausbildungsreform"@de, "мотивация обучения"@ru, "motivation pour la formation"@fr, "motivation for vocational education"@en, "Ausbildungsmotivation"@de, "налог на профессиональное образование"@ru, "taxe d'apprentissage"@fr, "Berufsbildungsabgabe"@en, "Berufsbildungsabgabe"@de ;
  skosxl:altLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038427_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038427_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038426_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038426_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038426_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038426_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038424_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038424_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038424_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10098988_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10098988_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10098988_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038425_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038425_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038425_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038425_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038423_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038423_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038423_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038423_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038419_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038419_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038419_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038420_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038420_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038420_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038420_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038422_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038422_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038422_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038422_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038421_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038421_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038421_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038421_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038386_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038386_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038386_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038386_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038351_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038351_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038351_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038351_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038297_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037133_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037133_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037133_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037133_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037117_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037117_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037212_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037212_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037212_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037212_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037117_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037117_en> ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "formation professionnelle"@fr, "Berufsbildung"@de, "vocational education"@en, "профессиональное образование"@ru ;
  skos:inScheme <https://data.gesis.org/thesoz/scheme> ;
  skosxl:prefLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037053_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037053_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037053_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037053_ru> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038334>
  skos:prefLabel "повышение профессиональной квалификации"@ru, "formation continue professionnelle"@fr, "advanced vocational education"@en, "berufliche Weiterbildung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037053> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037045>
  skos:prefLabel "обучение"@ru, "formation"@fr, "training"@en, "Ausbildung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037053> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035091>
  skos:prefLabel "образование"@ru, "education"@en, "Bildung"@de, "formation"@fr ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037053> .

