@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041530_ru>
  skosxl:literalForm "личный вклад"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041530_fr>
  skosxl:literalForm "performance personnelle"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041530_de>
  skosxl:literalForm "Eigenleistung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041531_fr>
  skosxl:literalForm "faites-le-vous-mêmes"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041531_en>
  skosxl:literalForm "do-it-yourself"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041531_de>
  skosxl:literalForm "Do-it-yourself"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041517_ru>
  skosxl:literalForm "неоплачиваемый труд"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041517_fr>
  skosxl:literalForm "bénévolat"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041517_de>
  skosxl:literalForm "unbezahlte Arbeit"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035892_ru>
  skosxl:literalForm "работа на себя"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035892_fr>
  skosxl:literalForm "travail personnel"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035892_en>
  skosxl:literalForm "self-initiated work"@en ;
  skos:scopeNote "do-it-yourself work"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035892_de>
  skosxl:literalForm "Eigenarbeit"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/scheme>
  skos:prefLabel "Thesaurus for the Social Sciences (TheSoz)" ;
  a skos:ConceptScheme .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035892>
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.00> ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10041528>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10034931> ;
  skos:exactMatch <http://zbw.eu/stw/descriptor/12667-5> ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10041529> ;
  skos:altLabel "личный вклад"@ru, "performance personnelle"@fr, "Eigenleistung"@de, "faites-le-vous-mêmes"@fr, "do-it-yourself"@en, "Do-it-yourself"@de, "неоплачиваемый труд"@ru, "bénévolat"@fr, "unbezahlte Arbeit"@de ;
  skosxl:altLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041530_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041530_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041530_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041517_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041517_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041517_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041531_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041531_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041531_fr> ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Eigenarbeit"@de, "self-initiated work"@en, "travail personnel"@fr, "работа на себя"@ru ;
  skos:inScheme <https://data.gesis.org/thesoz/scheme> ;
  skosxl:prefLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035892_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035892_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035892_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035892_ru> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10041529>
  skos:prefLabel "самообеспечение"@ru, "autosuffisance"@fr, "economic self-sufficiency"@en, "Selbstversorgung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035892> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10041528>
  skos:prefLabel "теневая экономика"@ru, "économie parlallèle"@fr, "shadow economy"@en, "Schattenwirtschaft"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035892> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10034931>
  skos:prefLabel "труд"@ru, "travail"@fr, "labor"@en, "Arbeit"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035892> .