@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10051336_ru>
  skosxl:literalForm "переговоры о заработной плате"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10051336_fr>
  skosxl:literalForm "négociation salariale"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10051336_en>
  skosxl:literalForm "wage negotiation"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10051336_de>
  skosxl:literalForm "Lohnverhandlung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10051335_ru>
  skosxl:literalForm "теория заработной платы"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.2.08> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10051335_fr>
  skosxl:literalForm "théorie du salaire"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.2.08> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10051335_en>
  skosxl:literalForm "wage theory"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.2.08> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10051335_de>
  skosxl:literalForm "Lohntheorie"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_0.2.08> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10048057_ru>
  skosxl:literalForm """форма оплаты труда, при который часть зарплаты объявляется его
      долей в капитале предприятия"""@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10048057_fr>
  skosxl:literalForm "salaire investi"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10048057_en>
  skosxl:literalForm "invested wages"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10048057_de>
  skosxl:literalForm "Investivlohn"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10042153_ru>
  skosxl:literalForm "плата"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10042153_fr>
  skosxl:literalForm "rémunération"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10042153_de>
  skosxl:literalForm "Entlohnung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10050927_ru>
  skosxl:literalForm "сдельная заработная плата"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10050927_fr>
  skosxl:literalForm "salaire dépendant du rendement"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10050927_en>
  skosxl:literalForm "incentive wage"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10050927_de>
  skosxl:literalForm "Leistungslohn"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10050924_ru>
  skosxl:literalForm """вознаграждение за производительность
      труда"""@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10050924_fr>
  skosxl:literalForm "rétribution dépendant du rendement"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10050924_en>
  skosxl:literalForm "incentive pay"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10050924_de>
  skosxl:literalForm "Leistungsentlohnung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10049465_ru>
  skosxl:literalForm "конфликт из-за заработной платы"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10049465_fr>
  skosxl:literalForm "conflit salarial"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10049465_en>
  skosxl:literalForm "wage conflict"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10049465_de>
  skosxl:literalForm "Lohnkonflikt"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10036192_ru>
  skosxl:literalForm "вознаграждение за труд"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10036192_fr>
  skosxl:literalForm "rétribution du travail (fourni)"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10036192_de>
  skosxl:literalForm "Arbeitsentgelt"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041517_ru>
  skosxl:literalForm "неоплачиваемый труд"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041517_fr>
  skosxl:literalForm "bénévolat"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041517_de>
  skosxl:literalForm "unbezahlte Arbeit"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035629_ru>
  skosxl:literalForm "оклад служащего"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035629_fr>
  skosxl:literalForm "salaire de l'employé"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035629_en>
  skosxl:literalForm "employee's salary"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035629_de>
  skosxl:literalForm "Angestelltenvergütung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035631_ru>
  skosxl:literalForm "заработная плата"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035631_en>
  skosxl:literalForm "wage"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035631_de>
  skosxl:literalForm "Lohn"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10036193_fr>
  skosxl:literalForm "salaire"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/scheme>
  skos:prefLabel "Thesaurus for the Social Sciences (TheSoz)" ;
  a skos:ConceptScheme .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035631>
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.3.06> ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10051334>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10051332>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10051333>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10051331>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10043006> ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036080> ;
  skos:exactMatch <http://zbw.eu/stw/descriptor/11322-2>, <http://dbpedia.org/resource/Wage> ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035630>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036193>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037785> ;
  skos:altLabel "переговоры о заработной плате"@ru, "négociation salariale"@fr, "wage negotiation"@en, "Lohnverhandlung"@de, "теория заработной платы"@ru, "théorie du salaire"@fr, "wage theory"@en, "Lohntheorie"@de, """форма оплаты труда, при который часть зарплаты объявляется его
      долей в капитале предприятия"""@ru, "salaire investi"@fr, "invested wages"@en, "Investivlohn"@de, "плата"@ru, "Entlohnung"@de, "сдельная заработная плата"@ru, "salaire dépendant du rendement"@fr, "incentive wage"@en, "Leistungslohn"@de, "вознаграждение за производительность труда"@ru, "rétribution dépendant du rendement"@fr, "incentive pay"@en, "Leistungsentlohnung"@de, "конфликт из-за заработной платы"@ru, "conflit salarial"@fr, "wage conflict"@en, "Lohnkonflikt"@de, "вознаграждение за труд"@ru, "rétribution du travail (fourni)"@fr, "Arbeitsentgelt"@de, "неоплачиваемый труд"@ru, "bénévolat"@fr, "unbezahlte Arbeit"@de, "rémunération"@fr, "оклад служащего"@ru, "salaire de l'employé"@fr, "employee's salary"@en, "Angestelltenvergütung"@de ;
  skosxl:altLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10051336_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10051336_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10051336_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10051336_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10051335_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10051335_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10051335_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10051335_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10048057_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10048057_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10048057_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10048057_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10042153_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10042153_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10042153_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10050927_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10050927_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10050927_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10050927_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10050924_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10050924_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10050924_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10050924_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10049465_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10049465_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10049465_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10049465_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10036192_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10036192_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10036192_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041517_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035629_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035629_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035629_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035629_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041517_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041517_fr> ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "salaire"@fr, "Lohn"@de, "wage"@en, "заработная плата"@ru ;
  skos:inScheme <https://data.gesis.org/thesoz/scheme> ;
  skosxl:prefLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10036193_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035631_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035631_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035631_ru> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10051334>
  skos:prefLabel "заработная плата по тарифному соглашению"@ru, "salaire selon le tarif (syndical)"@fr, "union rate"@en, "Tariflohn"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035631> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10051332>
  skos:prefLabel "реальная заработная плата"@ru, "salaire réel"@fr, "real wages"@en, "Reallohn"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035631> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10051333>
  skos:prefLabel "фактическая заработная плата"@ru, "salaire net"@fr, "net wage"@en, "Nettolohn"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035631> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10051331>
  skos:prefLabel "минимальная заработная плата"@ru, "salaire minimum"@fr, "minimum wage"@en, "Mindestlohn"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035631> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10043006>
  skos:prefLabel "bas salaire"@fr, "low wage"@en, "Niedriglohn"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035631> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036080>
  skos:prefLabel "доход <1>"@ru, "revenu"@fr, "income"@en, "Einkommen"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035631> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035630>
  skos:prefLabel "вознаграждение"@ru, "remuneration"@en, "Vergütung"@de, "rémunération"@fr ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035631> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036193>
  skos:prefLabel "оклад"@ru, "salaire"@fr, "salary"@en, "Gehalt"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035631> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037785>
  skos:prefLabel "жалованье"@ru, "rémunération"@fr, "pay"@en, "Besoldung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035631> .

