@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035345_de>
  skosxl:literalForm "Altersruhegeld"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035337_ru>
  skosxl:literalForm "пенсия по старости"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035337_en>
  skosxl:literalForm "old-age pension"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035337_de>
  skosxl:literalForm "Altersrente"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038826_ru>
  skosxl:literalForm "обложение налогом пенсий"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038826_fr>
  skosxl:literalForm "taxation des primes"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038826_en>
  skosxl:literalForm "taxation of pensions"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038826_de>
  skosxl:literalForm "Rentenbesteuerung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.07> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038120_ru>
  skosxl:literalForm "период освобождения от страховых взносов"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038120_fr>
  skosxl:literalForm "temps de remplacement"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038120_en>
  skosxl:literalForm "Ersatzzeit"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038120_de>
  skosxl:literalForm "Ersatzzeit"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038073_ru>
  skosxl:literalForm "время уплаты взноса"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038073_fr>
  skosxl:literalForm "durée de contribution"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038073_en>
  skosxl:literalForm "accrued social security benefits"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038073_de>
  skosxl:literalForm "Beitragszeit"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.00> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037187_ru>
  skosxl:literalForm """время перерыва выплат страховых платежей
      страхователем"""@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037187_fr>
  skosxl:literalForm "durée d'immobilisation"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037187_en>
  skosxl:literalForm "excluded period"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10037187_de>
  skosxl:literalForm "Ausfallzeit"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035338_ru>
  skosxl:literalForm "пенсия"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035338_en>
  skosxl:literalForm "pension"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035338_de>
  skosxl:literalForm "Rente"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10054259_fr>
  skosxl:literalForm "retraite"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/scheme>
  skos:prefLabel "Thesaurus for the Social Sciences (TheSoz)" ;
  a skos:ConceptScheme .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035338>
  skos:narrowMatch <http://zbw.eu/stw/descriptor/16548-0> ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10052381>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10056611>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039690> ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> ;
  skos:exactMatch <http://dbpedia.org/resource/Pension>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5680> ;
  skos:altLabel "Altersruhegeld"@de, "пенсия по старости"@ru, "old-age pension"@en, "Altersrente"@de, "обложение налогом пенсий"@ru, "taxation des primes"@fr, "taxation of pensions"@en, "Rentenbesteuerung"@de, "период освобождения от страховых взносов"@ru, "temps de remplacement"@fr, "Ersatzzeit"@en, "Ersatzzeit"@de, "время уплаты взноса"@ru, "durée de contribution"@fr, "accrued social security benefits"@en, "Beitragszeit"@de, """время перерыва выплат страховых платежей
      страхователем"""@ru, "durée d'immobilisation"@fr, "excluded period"@en, "Ausfallzeit"@de ;
  skosxl:altLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035345_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035337_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035337_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035337_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038826_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038826_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038826_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038826_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038120_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038120_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038120_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038120_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038073_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038073_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037187_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037187_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037187_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10037187_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038073_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038073_en> ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "retraite"@fr, "Rente"@de, "pension"@en, "пенсия"@ru ;
  skos:inScheme <https://data.gesis.org/thesoz/scheme> ;
  skosxl:prefLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10054259_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035338_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035338_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035338_ru> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10052381>
  skos:prefLabel "минимальная пенсия"@ru, "retraite minimale"@fr, "minimum pension"@en, "Mindestrente"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035338> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10056611>
  skos:prefLabel "rente de survivant"@fr, "surviving dependants' pension"@en, "Hinterbliebenenrente"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035338> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039690>
  skos:prefLabel "земельная рента"@ru, "ground rent"@en, "Grundrente"@de, "rente foncière"@fr ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035338> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218>
  skos:prefLabel "выплаты по социальному страхованию"@ru, "social benefits"@en, "Sozialleistung"@de, "prestation sociale"@fr ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035338> .