@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10058430_ru>
  skosxl:literalForm "социальный трансферт"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10058430_fr>
  skosxl:literalForm "transfert social"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10058430_en>
  skosxl:literalForm "social transfer"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10058430_de>
  skosxl:literalForm "Sozialtransfer"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10052427_fr>
  skosxl:literalForm "abus de prestations"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_2.9.04>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10052427_en>
  skosxl:literalForm "benefit fraud"@en ;
  skos:scopeNote "fraudulent benefit claims"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_2.9.04>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10052427_de>
  skosxl:literalForm "Leistungsmissbrauch"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_2.9.04>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041899_fr>
  skosxl:literalForm "prestataire"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_1.1.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041899_de>
  skosxl:literalForm "Leistungsträger"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_1.1.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038870_ru>
  skosxl:literalForm "платежи предприятия на социальные нужды"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038870_fr>
  skosxl:literalForm "prestations sociales d'une entreprise"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038870_en>
  skosxl:literalForm "firm's social benefits"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038870_de>
  skosxl:literalForm "betriebliche Sozialleistungen"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038306_fr>
  skosxl:literalForm "aide à l'insertion"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038306_de>
  skosxl:literalForm "Eingliederungshilfe"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035218_ru>
  skosxl:literalForm "выплаты по социальному страхованию"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035218_fr>
  skosxl:literalForm "prestation sociale"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035218_en>
  skosxl:literalForm "social benefits"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035218_de>
  skosxl:literalForm "Sozialleistung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/scheme>
  skos:prefLabel "Thesaurus for the Social Sciences (TheSoz)" ;
  a skos:ConceptScheme .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218>
  skos:scopeNote """von öffentlichen Verwaltungen oder (freiwillig) von Unternehmen
      zur Deckung bestimmter sozialer Risiken gewährte Geld-, Sach- oder
      Dienstleistungen."""@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10058428>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10058427>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10057035>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10054259>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10053541>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10042138>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10049876>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035338>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10058429>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10043295>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10042734>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10082944>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10084149>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038062>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036348> ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036344> ;
  skos:exactMatch <http://dbpedia.org/resource/Social_benefits> ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10048218>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10042746>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10042735>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039156>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038009>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038008>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037103>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036762>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036203>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035231>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035198> ;
  skos:altLabel "социальный трансферт"@ru, "transfert social"@fr, "social transfer"@en, "Sozialtransfer"@de, "abus de prestations"@fr, "benefit fraud"@en, "Leistungsmissbrauch"@de, "prestataire"@fr, "Leistungsträger"@de, "платежи предприятия на социальные нужды"@ru, "prestations sociales d'une entreprise"@fr, "firm's social benefits"@en, "betriebliche Sozialleistungen"@de, "aide à l'insertion"@fr, "Eingliederungshilfe"@de ;
  skosxl:altLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10058430_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10058430_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10058430_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10058430_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10052427_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10052427_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10052427_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041899_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041899_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038306_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038306_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038870_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038870_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038870_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038870_ru> ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "prestation sociale"@fr, "Sozialleistung"@de, "social benefits"@en, "выплаты по социальному страхованию"@ru ;
  skos:inScheme <https://data.gesis.org/thesoz/scheme> ;
  skosxl:prefLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035218_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035218_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035218_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035218_ru> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10058428>
  skos:prefLabel "государственное пособие при переобучении"@ru, "pension alimentaire"@fr, "subsistence allowance"@en, "Unterhaltsgeld"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10058427>
  skos:prefLabel """страховая премия в случае смерти члена страховой
      кассы"""@ru, "indemnité en cas de décès"@fr, "death benefit"@en, "Sterbegeld"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10057035>
  skos:prefLabel """неденежная помощь застрахованным из фонда социального
      страхования"""@ru, "prestation en nature"@fr, "contribution in kind"@en, "Sachleistung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10054259>
  skos:prefLabel "пенсия государственных служащих"@ru, "retraite"@fr, "retirement pension"@en, "Pension"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10053541>
  skos:prefLabel """государственное пособие для покрытия расходов по найму
      жилья"""@ru, "subsides pour le logement"@fr, "rent subsidy"@en, "Wohngeld"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10042138>
  skos:prefLabel "выплата заработной платы в случае болезни"@ru, "maintien du versement du salaire"@fr, "continued payment of wages"@en, "Lohnfortzahlung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10049876>
  skos:prefLabel "пособие по болезни"@ru, "allocation aux malades"@fr, "sick pay"@en, "Krankengeld"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10048218>
  skos:prefLabel "помощь несовершеннолетним"@ru, "aide sociale à la jeunesse"@fr, "youth welfare"@en, "Jugendhilfe"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035338>
  skos:prefLabel "пенсия"@ru, "pension"@en, "Rente"@de, "retraite"@fr ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10058429>
  skos:prefLabel "prestation pécuniaire"@fr, "cash benefit"@en, "Geldleistung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10043295>
  skos:prefLabel "пособие на детей"@ru, "allocation familiale"@fr, "child benefit"@en, "Kindergeld"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10042746>
  skos:prefLabel "помощь в воспитании"@ru, "assistance à l'éducation"@fr, "youth assistance"@en, "Erziehungshilfe"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10042735>
  skos:prefLabel "общественные выгоды"@ru, "prestation de l'Etat"@fr, "public benefits"@en, "öffentliche Leistung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10042734>
  skos:prefLabel """денежное пособие неработающим родителям на ребенка на определенное
      время после рождения ребенка"""@ru, "allocation éducative"@fr, "child-raising allowance"@en, "Erziehungsgeld"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10082944>
  skos:prefLabel "allocation parentale"@fr, "family allowance"@en, "Elterngeld"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10084149>
  skos:prefLabel "chèque d'éducation"@fr, "educational voucher"@en, "Bildungsgutschein"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039156>
  skos:prefLabel "помощь лицам, совершившим наказуемое деяние"@ru, "assistance aux criminels"@fr, "assistance for prisoners"@en, "Straffälligenhilfe"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038062>
  skos:prefLabel "пособие"@ru, "aide financière"@fr, "financial aid"@en, "Beihilfe"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038009>
  skos:prefLabel "социальная помощь"@ru, "social assistance"@en, "Sozialhilfe"@de, "assistance sociale"@fr ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038008>
  skos:prefLabel "помощь инвалидам"@ru, "assistance aux handicapés"@fr, "handicapped assistance"@en, "Behindertenhilfe"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037103>
  skos:prefLabel "государственное стимулирование обучения"@ru, "promotion de la formation"@fr, "government promotion of vocational training"@en, "Ausbildungsförderung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036762>
  skos:prefLabel "помощь в выплате судебных издержек"@ru, "aide aux frais de procédure"@fr, "legal aid"@en, "Prozesskostenhilfe"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036348>
  skos:prefLabel "пособие по безработице"@ru, "assistance-chômage"@fr, "unemployment compensation"@en, "Arbeitslosenunterstützung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036344>
  skos:prefLabel "результат"@ru, "performance"@fr, "achievement"@en, "Leistung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036203>
  skos:prefLabel "стимулирование труда"@ru, "promotion de l'emploi"@fr, "employment promotion"@en, "Arbeitsförderung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035231>
  skos:prefLabel "социальные службы"@ru, "services sociaux"@fr, "social services"@en, "soziale Dienste"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035198>
  skos:prefLabel "помощь престарелым"@ru, "assistance for the elderly"@en, "Altenhilfe"@de, "assistance aux personnes âgées"@fr ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035218> .