@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10058154_fr>
  skosxl:literalForm "crèche"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10058154_en>
  skosxl:literalForm "day care facility"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10058154_de>
  skosxl:literalForm "Tageseinrichtung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10058153_de>
  skosxl:literalForm "Sozialeinrichtung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10058126_fr>
  skosxl:literalForm "parrainage social"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.2.06>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10058126_en>
  skosxl:literalForm "social sponsoring"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.2.06>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10058126_de>
  skosxl:literalForm "Social Sponsoring"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.2.06>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.6.06> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10048223_ru>
  skosxl:literalForm """место проведения свободного времени
      молодежи"""@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.6.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10048223_fr>
  skosxl:literalForm "institution pour les loisirs des jeunes"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.6.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10048223_en>
  skosxl:literalForm "recreational facility for the young"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.6.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10048223_de>
  skosxl:literalForm "Jugendfreizeiteinrichtung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.6.01> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10044233_ru>
  skosxl:literalForm "молодежный центр"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.6.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10044233_fr>
  skosxl:literalForm "centre de jeunes"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.6.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10044233_en>
  skosxl:literalForm "youth center"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.6.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10044233_de>
  skosxl:literalForm "Jugendzentrum"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.6.01>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041711_ru>
  skosxl:literalForm "учреждение для несовершеннолетних"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041711_fr>
  skosxl:literalForm "établissement pour les jeunes"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041711_en>
  skosxl:literalForm "facility for young people"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10041711_de>
  skosxl:literalForm "Jugendeinrichtung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038004_ru>
  skosxl:literalForm "учреждение для инвалидов"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038004_fr>
  skosxl:literalForm "établissement pour handicapés"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038004_en>
  skosxl:literalForm "facility for the handicapped"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10038004_de>
  skosxl:literalForm "Behinderteneinrichtung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035220_fr>
  skosxl:literalForm "bureau pour seniors"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035220_en>
  skosxl:literalForm "senior citziens' center"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035220_de>
  skosxl:literalForm "Seniorenbüro"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.04> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035219_ru>
  skosxl:literalForm "учреждения по оказанию помощи престарелым"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035219_fr>
  skosxl:literalForm """établissement d'assistance aux personnes
      âgées"""@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035219_en>
  skosxl:literalForm "facility for assistance for the aged"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035219_de>
  skosxl:literalForm "Altenhilfeeinrichtung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035206_ru>
  skosxl:literalForm "учреждение для престарелых"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035206_fr>
  skosxl:literalForm "établissement pour personnes âgées"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035206_en>
  skosxl:literalForm "facility for the aged"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035206_de>
  skosxl:literalForm "Alteneinrichtung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035208_ru>
  skosxl:literalForm "социальное учреждение"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035208_fr>
  skosxl:literalForm "établissement social"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035208_en>
  skosxl:literalForm "social agencies"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035208_de>
  skosxl:literalForm "soziale Einrichtung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/scheme>
  skos:prefLabel "Thesaurus for the Social Sciences (TheSoz)" ;
  a skos:ConceptScheme .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035208>
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.03> ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10058152>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035238>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10044115>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10042743>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038025>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035231>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035211>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035207> ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10047457>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035738> ;
  skos:exactMatch <http://zbw.eu/stw/descriptor/18906-4> ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10041058> ;
  skos:altLabel "crèche"@fr, "day care facility"@en, "Tageseinrichtung"@de, "Sozialeinrichtung"@de, "parrainage social"@fr, "social sponsoring"@en, "Social Sponsoring"@de, "место проведения свободного времени молодежи"@ru, "institution pour les loisirs des jeunes"@fr, "recreational facility for the young"@en, "Jugendfreizeiteinrichtung"@de, "молодежный центр"@ru, "centre de jeunes"@fr, "youth center"@en, "Jugendzentrum"@de, "учреждение для несовершеннолетних"@ru, "établissement pour les jeunes"@fr, "facility for young people"@en, "Jugendeinrichtung"@de, "учреждение для инвалидов"@ru, "établissement pour handicapés"@fr, "facility for the handicapped"@en, "Behinderteneinrichtung"@de, "bureau pour seniors"@fr, "senior citziens' center"@en, "Seniorenbüro"@de, "учреждения по оказанию помощи престарелым"@ru, "établissement d'assistance aux personnes âgées"@fr, "facility for assistance for the aged"@en, "Altenhilfeeinrichtung"@de, "учреждение для престарелых"@ru, "établissement pour personnes âgées"@fr, "facility for the aged"@en, "Alteneinrichtung"@de ;
  skosxl:altLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10058154_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10058154_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10058154_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10058153_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10058126_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10058126_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10058126_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10048223_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10048223_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10048223_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10048223_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10044233_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10044233_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10044233_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10044233_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041711_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041711_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041711_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10041711_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038004_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038004_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038004_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10038004_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035220_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035220_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035220_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035219_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035219_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035206_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035206_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035206_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035206_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035219_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035219_en> ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "soziale Einrichtung"@de, "social agencies"@en, "établissement social"@fr, "социальное учреждение"@ru ;
  skos:inScheme <https://data.gesis.org/thesoz/scheme> ;
  skosxl:prefLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035208_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035208_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035208_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035208_ru> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10058152>
  skos:prefLabel "пункт социальной работы"@ru, "station sociale"@fr, "social service facility"@en, "Sozialstation"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035208> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10047457>
  skos:prefLabel "социальная инфраструктура"@ru, "infrastructure sociale"@fr, "social infrastructure"@en, "soziale Infrastruktur"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035208> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035238>
  skos:prefLabel "дом инвалидов"@ru, "institution de soin"@fr, "nursing home"@en, "Pflegeheim"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035208> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10044115>
  skos:prefLabel """приют для женщин, ушедших из семьи вследствие
      побоев"""@ru, "maison d'accueil pour les femmes"@fr, "women's shelter"@en, "Frauenhaus"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035208> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10042743>
  skos:prefLabel "воспитательно-исправительное учреждение"@ru, "maison d'éducation"@fr, "institutional home for juveniles"@en, "Erziehungsheim"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035208> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10041058>
  skos:prefLabel "fournisseur de services"@fr, "service provider"@en, "Dienstleistungseinrichtung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035208> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038025>
  skos:prefLabel "мастерская для работы инвалидов"@ru, "atelier pour handicapés"@fr, """occupational therapy installation for the
      handicapped"""@en, "Behindertenwerkstätte"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035208> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035738>
  skos:prefLabel "учреждение"@ru, "aménagement"@fr, "facility"@en, "Einrichtung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035208> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035231>
  skos:prefLabel "социальные службы"@ru, "services sociaux"@fr, "social services"@en, "soziale Dienste"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035208> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035211>
  skos:prefLabel "приют"@ru, "home"@fr, "institutional home"@en, "Heim"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035208> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035207>
  skos:prefLabel "дом престарелых"@ru, "home pour personnes âgées"@fr, "retirement home for the elderly"@en, "Altenheim"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035208> .