@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10058067_de>
  skosxl:literalForm "Sozialadministration"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.00>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.4.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10044877_ru>
  skosxl:literalForm """коммунальное управление по социальным
      вопросам"""@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10044877_fr>
  skosxl:literalForm "administration sociale communale"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10044877_en>
  skosxl:literalForm "local welfare administration"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10044877_de>
  skosxl:literalForm "kommunale Sozialverwaltung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.02> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035191_ru>
  skosxl:literalForm "управление по социальным делам"@ru ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.02>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.4.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035191_fr>
  skosxl:literalForm "administration sociale"@fr ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.02>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.4.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035191_en>
  skosxl:literalForm "social administration"@en ;
  skos:scopeNote "administration of social welfare programs"@en ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.02>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.4.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/term_10035191_de>
  skosxl:literalForm "Sozialverwaltung"@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.02>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.4.03> ;
  a skosxl:Label .

<https://data.gesis.org/thesoz/scheme>
  skos:prefLabel "Thesaurus for the Social Sciences (TheSoz)" ;
  a skos:ConceptScheme .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191>
  skos:scopeNote """Die kommunale Sozialverwaltung gliedert sich in Sozial-, Jugend-
      und Gesundheitsamt. Zu deren Handlungsfeldern siehe RT. Auch anzuwenden für übergeordnetete
      Ebenen der öffentlichen Verwaltung"""@de ;
  skos:broadMatch <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_3.1.02>, <https://data.gesis.org/thesoz_cl/cl_4.4.03> ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038055>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038054>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038057>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035231> ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10034574> ;
  skos:exactMatch <http://dbpedia.org/resource/Social_administration>, <http://zbw.eu/stw/descriptor/13419-5> ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10048218>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037418>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10044970>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10044969>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10044968>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10043289>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10042746>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038009>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038008>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037228>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037227>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035246>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035198>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035190> ;
  skos:altLabel "Sozialadministration"@de, "коммунальное управление по социальным вопросам"@ru, "administration sociale communale"@fr, "local welfare administration"@en, "kommunale Sozialverwaltung"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Sozialverwaltung"@de, "social administration"@en, "administration sociale"@fr, "управление по социальным делам"@ru ;
  skos:inScheme <https://data.gesis.org/thesoz/scheme> ;
  skosxl:prefLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035191_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035191_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035191_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10035191_ru> ;
  skosxl:altLabel <https://data.gesis.org/thesoz/term_10044877_de>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10044877_en>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10044877_fr>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10044877_ru>, <https://data.gesis.org/thesoz/term_10058067_de> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10048218>
  skos:prefLabel "помощь несовершеннолетним"@ru, "aide sociale à la jeunesse"@fr, "youth welfare"@en, "Jugendhilfe"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037418>
  skos:prefLabel "работа с молодежью"@ru, "travail de la jeunesse"@fr, "youth work"@en, "Jugendarbeit"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10044970>
  skos:prefLabel "социальная работа на улице"@ru, "travail social de rue"@fr, "streetwork"@en, "Streetwork"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10044969>
  skos:prefLabel "социальная работа в части города"@ru, "travail de quartier"@fr, "urban district work (welfare)"@en, "Stadtteilarbeit"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10044968>
  skos:prefLabel "работа в общине"@ru, "travail communautaire"@fr, "community work"@en, "Gemeinwesenarbeit"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10043289>
  skos:prefLabel "социальное обслуживание членов семьи"@ru, "aide familiale"@fr, "Familienhilfe"@de, "family allowance"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10042746>
  skos:prefLabel "помощь в воспитании"@ru, "assistance à l'éducation"@fr, "youth assistance"@en, "Erziehungshilfe"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038055>
  skos:prefLabel "ведомство социального обеспечения"@ru, "service social"@fr, "social welfare office"@en, "Sozialamt"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038054>
  skos:prefLabel "управление по делам несовершеннолетних"@ru, "office de la jeunesse"@fr, "Youth Welfare Office"@en, "Jugendamt"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038057>
  skos:prefLabel "отдел здравоохранения"@ru, "office de la santé publique"@fr, "department of public health"@en, "Gesundheitsamt"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038009>
  skos:prefLabel "социальная помощь"@ru, "social assistance"@en, "Sozialhilfe"@de, "assistance sociale"@fr ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10038008>
  skos:prefLabel "помощь инвалидам"@ru, "assistance aux handicapés"@fr, "handicapped assistance"@en, "Behindertenhilfe"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037228>
  skos:prefLabel "социальная работа"@ru, "Sozialarbeit"@de, "travail social"@fr, "social work"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10037227>
  skos:prefLabel "социальная работа с иностранцами"@ru, "travail des étrangers"@fr, "social work with immigrants"@en, "Ausländerarbeit"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10034574>
  skos:prefLabel "управление <1>"@ru, "administration"@en, "Verwaltung"@de, "administration"@fr ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035246>
  skos:prefLabel "социальное планирование"@ru, "social planning"@en, "Sozialplanung"@de, "planification sociale"@fr ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035231>
  skos:prefLabel "социальные службы"@ru, "services sociaux"@fr, "social services"@en, "soziale Dienste"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035198>
  skos:prefLabel "помощь престарелым"@ru, "assistance for the elderly"@en, "Altenhilfe"@de, "assistance aux personnes âgées"@fr ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

<https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035190>
  skos:prefLabel "социальная работа с престарелыми"@ru, "travail pour le troisième âge"@fr, "social work for the aged"@en, "Altenarbeit"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10035191> .

