развитие
développement
development
Entwicklung
рост
croissance
growth
Wachstum
социальный продукт
produit social
national product
Sozialprodukt
дефляция
déflation
deflation
Deflation
развитие мировой экономики
développement de l'économie mondiale
development of world economy
Weltwirtschaftsentwicklung
международное экономическое развитие
développement économique international
international economic development
internationale Wirtschaftsentwicklung
развитие экономики
wirtschaftliche Entwicklung
développement économique
развитие народного хозяйства
développement économique global
macroeconomic development
gesamtwirtschaftliche Entwicklung
Wirtschaftsentwicklung
economic development (on national level)
экономическое развитие
nur im volkswirtschaftlichen Zusammenhang, betriebswirtschaftlich s. 'ökonomische Entwicklung'
инфляция
inflation
Inflation
динамика спроса
développement de la demande
demand development
Nachfrageentwicklung
конъюнктура
conjoncture
economic trend
Konjunktur
доля чистых капиталовложений в чистом национальном продукте
quota d'investissement
investment ratio
Investitionsquote
подъем конъюнктуры
essor conjoncturel
upward economic trend
Konjunkturaufschwung
экономический цикл
cycle conjoncturel
business cycle
Konjunkturzyklus
экономический спад
récession
recession
Rezession
экономическое изменение
mutation économique
economic change
ökonomischer Wandel
качественный рост
croissance qualitative
qualitative growth
qualitatives Wachstum
экономический рост
croissance économique
economic growth
Wirtschaftswachstum
часть дохода, идущая на вклады
quota d'épargne
savings ratio
Sparquote
стагфляция
stagflation
Stagflation
стагнация
stagnation
Stagnation
développement durable
sustainable development
nachhaltige Entwicklung
Thesaurus for the Social Sciences (TheSoz)
только в связи с народным хозяйством, в прочих случаях исп. экономическое развитие предприятия